Cuphead: Fast Rolling Dice Game adapts the modern bullet hell classic into an enjoyable tabletop format for up to four players, but fails to capture most of what made it charming in the first place.