At first blush, Volume One sounds like the kind of what-the-hell project that droves of cooped-up musicians have been doing since March: Record 10 double-drummer tracks, send them out to friends to ...