An R-rated action film that experienced a weak theatrical run has become a huge streaming success upon finding a new audience. Thanks to strong viewership, the sequel to 2022’s critically acclaimed ...