The philosopher Rebecca Newberger Goldstein’s latest book looks beyond happiness as the goal of a well-lived life.