Common forever chemicals found in everyday products may speed up biological aging, especially in middle-aged men.