Dunkin’ is kicking off 2026 with a protein-focused expansion to its menu, introducing Protein Milk alongside new beverages, ...