Connor McDavid fell short of a championship again during the Winter Olympics.