The Olympic gold-medal game ended on a knife edge, but the postgame politics landed with all the subtlety of a slap shot to the ribs. President Donald Trump’s White House watched Team USA beat Canada ...