Riot Games is gearing up for a massive visual and gameplay overhaul for League of Legends, set to launch in 2027.