In the digital rush for a seat on steel tracks, invisible crowds now outnumber the real. Billions Blocked, Bots Thwarted ...