Muhammad Zahid Chaudhry was released after a judge found the Trump administration failed to inform him of his pending arrest.