Identifying themes in your work history can help you move from a laundry-list to a compelling story.