Job cuts and pressure to placate Trump loom over major changes in store for two TV news organizations that will be combined under Paramount's acquisition of Warner Bros. Discovery.