Here’s a secret that Connecticut hikers have been keeping to themselves: you don’t need to drive to New Hampshire or Vermont ...