The state outlined evidence that included security camera footage appearing to show Larteh concealing a gun in his pants and entering the apartment complex where Khoury was found shot.