Noise pollution is affecting bird behavior across the globe, disrupting everything from courtship songs to the ability to find food and avoid predators, a large-scale new analysis showed on Wednesday.

The species, a thrush cousin of the American robin, is one of many that fall into a category known as “common bird in steep decline.” ...